萋萋春草秋绿，落落长松夏寒。
牛羊自归村巷，童稚不识衣冠。
田园乐七首（其四）
《田园乐七首》创作背景
《田园乐七首》是王维后期的作品。王维后期对现实基本是抱着一种“无可无不可”的漠不关心的态度。先隐居终南山，后在蓝田辋川得到宋之问的别墅，生活更为悠闲，“与道友裴迪，浮舟往来，弹琴赋诗”，并吃斋念佛，“退朝之后，焚香独坐，以禅诵为事”。这组诗就是作于王维退居蓝田辋川别业时期，故又称“辋川六言”。
《田园乐七首》翻译
萋萋春草秋绿，落落长松夏寒。
茂盛的春草，在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树，夏季的树荫凉爽。
牛羊自归村巷，童稚不识衣冠。
牛羊无需人们去驱赶，自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫，不认识达官显贵。
《田园乐七首》注释
1
绿：一作“碧”。
2
落落：林木稀疏的样子。
3
村巷：村中街巷。
4
童稚：儿童。
5
衣冠：指官吏。
《田园乐七首》赏析
这是一首描写田园生活乐趣的诗。
本诗前两句“萋萋春草秋绿，落落长松夏寒。”侧重写景：春草秋绿，长松夏寒，田园景色一年四季美丽宜人。后两句“牛羊自归村巷，童稚不识衣冠。”写乡村野趣：牛羊暮而知归儿童不识得官员。因为此地远离尘嚣,他们从没见过穿官服的人。可见这里“官念”淡薄。诗人从儿童的眼里看出了村野的真趣。
王维是盛唐诗坛山水田园诗派的代表作家。他的诗多以山林风光，田园野趣构成意境。
