生查子·三尺龙泉剑

唐代  ·  佚名

三尺龙泉剑,匣里无人见。一张落雁弓,百支金花箭。

为国竭忠贞,苦处曾征战。先望立功勋,后见君王面。

《生查子·三尺龙泉剑》创作背景

此词出自《敦煌曲子词集》,在敦煌发现的民间词曲总集。王重民校辑。自敦煌石室发现后传世,但多有散佚,其中大部分先后为伯希和、斯坦因所劫走。分别收藏于巴黎国家图书馆和英京博物馆。王重民从伯希和劫走的17卷,斯坦因劫走的11卷,还有罗振玉所藏3卷及日人桥川氏藏影片1卷中,集录曲子词213首。经过校补,去掉重复的51首,编成《敦煌曲子词集》。收录敦煌卷子中清理的唐五代词曲一百六十一首。上卷为长短句,中卷为唐人写本 《云谣集杂曲子》,下卷为乐府。为研究敦煌词的重要参考资料。

《生查子·三尺龙泉剑》翻译

三尺龙泉剑,匣里无人见。一张落雁弓,百支金花箭。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
为国竭忠贞,苦处曾征战。先望立功勋,后见君王面。
竭尽全力为国尽忠,几番沙场苦征战。先望立功把勋建,后去朝拜君王面。

《生查子·三尺龙泉剑》注释

1
龙泉剑:为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。
2
匣:剑匣。
3
无人见:没有人看见。
4
一张落雁弓:原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
5
忠贞:这是指对君王的忠心。
6
功勋:功绩。

《生查子·三尺龙泉剑》赏析

这首词是一首赞颂爱国将军之词。

上片“三尺龙泉剑,匣里无人见。一张落雁弓,百支金花箭。”通过爱国将军佩备的剑和弓来塑造将军的形象。龙泉宝剑三尺长,剑匣里面暗收藏,一张良弓射落雁,百只箭镞闪金光。妙在不直接描绘将军魁梧的身材,而是通过这罕有的宝剑良马,使读者感受到将军的威武和超群武艺。

下片“为国竭忠贞,苦处曾征战。先望立功勋,后见君王面。”着重写将军的精神风貌,揭示其内心活动。他为国竭尽忠心,南征北战,历尽艰辛,他渴望建功立业,博得君王赏赐。至此,一个性情略显张狂,但质朴率真、憨直爽朗、英武过人的将军形象跃然纸上,光彩照人。

全词语言浅显明白,词风朴实自然。字里行间,洋溢着一种爱国主义的乐观情调,抒发了爱国将军要求为国建功的英豪之气。

《生查子·三尺龙泉剑》作者: 佚名

古诗文网收录了先秦到现代的数十万诗词,很多诗词因为作者不明,作者本站统一归为佚名。
1713首诗词